Der Begriff „Ostension“ kommt vom Lateinischen ostendere, ostensum und bedeutet so viel wie „(her-) zeigen“.
In der katholischen Liturgie bedeutet das die Präsentation der Reliquien der Heiligen zur Verehrung durch die Gläubigen.
Große und populäre religiöse Feste, die Ostensions, finden in Saint-Léonard-de-Noblat seit dem Wunder „der Ardents“ im Jahr 1094 statt (Beendigung einer schrecklichen Epidemie, verursacht durch besonders hohen Mutterkornanteil im Roggengetreide).
Alle sieben Jahre schmücken die „Miauletous“ (so nennen sich die Bewohner von Saint Léonard) zu diesem Fest ihre Stadt mit tausenden zu Girlanden gebundenen bunten Kreppapierblumen und beteiligen sich an der festlichen Prozession (durch die Straßen der Stadt).
Sie empfangen zu diesem Fest mit Begeisterung und Freude die zahlreichen Besucher, Zuschauer und die Delegationen aus dem Ausland, die aus Orten kommen, in denen der hl. Leonhard verehrt wird (mehr als 1000 in Europa).
________________________
Übersetzung: Hermann Plöckl, D 86551 Aichach
________________________